USUS UKUKIndiaIndia

Every Question Helps You Learn

Join Us
Streak
Leading Streak Today
Your Streak Today
Streak
Leading Streak Today
Your Streak Today
Music - Rudolph the Red Nosed Reindeer
How would you say 'Rudolph the red nosed reindeer' if you were speaking (or singing!) Spanish?

Music - Rudolph the Red Nosed Reindeer

This Spanish Difficult Review quiz will take a look at music, specifically, the song of Rudolph the Red Nosed Reindeer! Above all songs sung by children of ALL ages – this song has got to be at the top of the list of the most famous and the most favorite songs to sing! After all - where would Santa Claus be without Rudolph’s red, shiny nose to lead the way for his sleigh?

The thought of Santa Claus not being able to deliver toys to the girls and boys is unthinkable. Therefore, children around the world need to sing this song in praise of that loyal reindeer – Rudolph. You may come across some new, unknown words but you will know enough of the words to be able to find the correct translations. Now, let’s learn some phrases of the song in Spanish! You can almost hear Santa’s sleigh approaching!

1 .
Rudolph the red nosed reindeer.
Rodolfo el reno del ojo rojo.
Rodolfo el reno del pie rojo.
Rodolfo el reno del sombrero rojo.
Rodolfo el reno de la nariz roja.
The first answer reads: Rudolph the red eye reindeer. The second answer reads: Rudolph the red foot reindeer. The third answer reads: Rudolph the red hat reindeer. Neither of these is correct. The last answer, on the other hand, reads: Rudolph the red nosed reindeer.
2 .
Had a very shiny nose.
Tuvo una nariz muy aguados.
Tuvo una nariz muy brillante.
Tuvo una nariz muy pequeña.
Tuvo una nariz muy amable.
The first answer reads: Had a very runny nose. The third answer reads: Had a very small nose. The last answer reads: Had a very friendly nose. Neither of these is correct. The second answer reads: Had a very shiny nose.
3 .
All of the other reindeer…
Todos los renos hambrientos…
Todos los renos cansados…
Todos los otros renos…
Todos los renos perdidos…
The first answer reads: All of the hungry reindeer. The second answer reads: All of the tired reindeer… The last answer reads: All of the lost reindeer… Finally, the third answer reads: All of the other reindeer…
4 .
…laughed and called him names.
…reído y lo llamó nombres.
…reído y lo llamó números.
…reído y lo llamó hombres.
…reído y lo llamó humano.
Note that the pronoun for 'him' is shown here. However, what does 'him' replace? It is replacing Rudolph the reindeer. Reindeer in this case becomes an 'it' as one would either say: Look at that reindeer - or - Look at it. The Spanish indirect object pronoun for 'it' is 'lo'. Therefore, 'lo' should appear in the Spanish translated sentence rather than 'él' for 'he'. Each answer has correctly translated this. The second answer reads: …laughed and called him numbers. The third answer reads: …laughed and called him men. The last answer reads: …laughed and called him human. Neither of these is correct. The first answer, on the other hand, reads: …laughed and called him names.
5 .
They never let poor Rudolph join in any reindeer games.
Nunca dejan pobre Rodolfo unirse a ninguna a canciones de renos.
Nunca dejan pobre Rodolfo unirse a ninguno juego de renos.
Nunca dejan pobre Rodolfo unirse a ninguno bailes de renos.
Nunca dejan pobre Rodolfo unirse a ninguna las fiestas de renos.
The first answer reads: They never let poor Rudolph join in any reindeer songs. The third answer reads: They never let poor Rudolph join in any reindeer dances. The last answer reads: They never let poor Rudolph join in any reindeer parties. Finally, the second answer reads: They never let poor Rudolph join in any reindeer games.
6 .
Then one foggy Christmas Eve…
Entonces una empapado noche de Navidad…
Entonces una tormentosa noche de Navidad…
Entonces una invernal noche de Navidad…
Entonces una brumosa noche de Navidad…
The first answer reads: Then one soggy Christmas Eve… The second answer reads: Then one stormy Christmas Eve… The third answer reads: Then one wintry Christmas Eve… and the last answer reads: Then one foggy Christmas Eve…
7 .
Santa came to say.
Papá Noel vino a decir.
Papá Noel viene a decir.
Papá Noel quedó a decir.
Papá Noel escogió a decir.
The second answer reads: Santa comes to say. The third answer reads: Santa stayed to say. The last answer reads: Santa chose to say. Neither of these is correct. The first answer, on the other hand, reads: Santa came to say.
8 .
Won’t you guide my sleigh tonight!
¡No vas a guiar mi trineo ahora!
¡No vas a guiar mi trineo hoy!
¡No vas a guiar mi trineo esta noche!
¡No vas a guiar mi trineo algún día!
The first answer reads: Won’t you guide my sleigh now! The second answer reads: Won’t you guide my sleigh today! The last answer reads: Won’t you guide my sleigh someday! Neither of these is correct. The third answer, however, reads: Won’t you guide my sleigh tonight!
9 .
Then all the reindeer loved him…
Entonces todo el reno lo vio.
Entonces todo el reno lo amó.
Entonces todo el reno lo conoció.
Entonces todo el reno lo llamó.
See the explanation given in Question No. 4 on reindeer and the indirect object pronoun 'it'. The first answer reads: Then all of the reindeer saw him… The third answer reads: Then all the reindeer met him… The last answer reads: Then all the reindeer called him… Finally, the second answer reads: Then all the reindeer loved him…
10 .
You’ll go down in history!
¡Irás lejos en la historia!
¡Irás atrás en la historia!
¡Irás a la historia!
¡Irás al norte en la historia!
The given sentence here shows the future tense which you have been learning in the Spanish Difficult Review quiz series. The first answer reads: You’ll go away in history! The second answer reads: You’ll go back in history! The last answer reads: You’ll go north in history! Finally, the third answer reads: You’ll go down in history!
Author:  Christine G. Broome

© Copyright 2016-2024 - Education Quizzes
Work Innovate Ltd - Design | Development | Marketing